| PREMIÈRE PHASE | |||||||||
| GRUPPE 1 | |||||||||
| 1997 | Juventus | Delemont | Munsin 2 | Lausanne | Neuchatel | ||||
| Juventus HC Clarens | 10-4 | 33-0 | |||||||
| Delémont RHC | |||||||||
| Munsingen RHC | 4-9 | 8-3 | |||||||
| Roller Lausanne Sp. | 2-14 | 5-5 | |||||||
| Neuchâtel RHC | 3-10 | 10-3 | |||||||
| CLASSIFICATION | P | G | V | D | L | F | A | GA | |
| 1 | Juventus HC Clarens | 16 | 8 | 8 | 0 | 0 | 57 | 6 | 51 |
| 2 | Delémont RHC | 11 | 8 | 5 | 1 | 2 | 18 | 19 | -1 |
| 3 | Munsingen RHC | 7 | 8 | 3 | 1 | 4 | 22 | 15 | 7 |
| 4 | Roller Lausanne Sp. | 4 | 8 | 1 | 2 | 5 | 13 | 37 | -24 |
| 5 | Neuchâtel RHC | 2 | 8 | 1 | 0 | 7 | 13 | 46 | -33 |
| GRUPPE 2 | |||||||||
| 1997 | Seedorf | Vordemw 2 | Wimmis 2 | Uttig 2 | Aegerital | ||||
| Uri RHC Seedorf | 9-4 | ||||||||
| RHC Vordemwald | 8-0 | ||||||||
| RHC Wimmis | 11-10 | ||||||||
| RC Uttigen | 3-7 | ||||||||
| RHC Aegerital Oberaegeri | 3-17 | 3-7 | |||||||
| CLASSIFICATION | P | G | V | D | L | F | A | GA | |
| 1 | Uri RHC Seedorf | 12 | 2 | 2 | 0 | 0 | 26 | 7 | 19 |
| 2 | RHC Vordemwald | 10 | 3 | 2 | 0 | 1 | 19 | 12 | 7 |
| 3 | RHC Wimmis | 9 | 2 | 2 | 0 | 0 | 18 | 13 | 5 |
| 4 | RC Uttigen | 9 | 2 | 0 | 0 | 2 | 13 | 18 | -5 |
| 5 | RHC Aegerital Oberaegeri | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 32 | -26 |
| 2ème PHASE | |||||||||
| Classification Group ( 3rd to 6th places ) | |||||||||
| 1997 | Delemont | Munsin 2 | Vordemw 2 | Wimmis 2 | |||||
| Delémont RHC | 8-3 | 5-2 | 4-7 | ||||||
| Munsingen RHC | 5-5 | 3-4 | 3-6 | ||||||
| RHC Vordemwald | 4-5 | 8-4 | 7-6 | ||||||
| RHC Wimmis | 2-6 | 6-2 | 3-7 | ||||||
| CLASSIFICATION | P | G | V | D | L | F | A | GA | |
| 3 | Delémont RHC | 9 | 6 | 4 | 1 | 1 | 33 | 23 | 10 |
| 4 | RHC Vordemwald | 8 | 6 | 4 | 0 | 2 | 32 | 26 | 6 |
| 5 | RHC Wimmis | 6 | 6 | 3 | 0 | 3 | 30 | 29 | 1 |
| 6 | Munsingen RHC | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 20 | 37 | -17 |
| 2ème PHASE | |||||||||
| Classification Group ( 7th+A39 to 10th places ) | |||||||||
| 1997 | Lausanne | Neuchatel | Uttig 2 | Aegerital | |||||
| Roller Lausanne Sp. | 13-2 | 7-2 | 4-1 | ||||||
| Neuchâtel RHC | 1-14 | 2-17 | 4-4 | ||||||
| RC Uttigen | 7-7 | 15-2 | 10-5 | ||||||
| RHC Aegerital Oberaegeri | 8-8 | 9-4 | 6-3 | ||||||
| CLASSIFICATION | P | G | V | D | L | F | A | GA | |
| 7 | Roller Lausanne Sp. | 10 | 6 | 4 | 2 | 0 | 53 | 21 | 32 |
| 8 | RC Uttigen | 7 | 6 | 3 | 1 | 2 | 54 | 29 | 25 |
| 9 | RHC Aegerital Oberaegeri | 6 | 6 | 2 | 2 | 2 | 33 | 33 | 0 |
| 10 | Neuchâtel RHC | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 15 | 72 | -57 |